走进剧院
WALK INTO THE THEATRE
【云剧场】法语音乐剧《巴黎圣母院》——摇滚与巨著的碰撞

法语音乐剧《巴黎圣母院》,一出改编自法文学巨擘雨果的不朽名著,由欧美乐界顶尖才子Luc Plamondon谱词,Richard Cocciante作曲,剧中音乐在基本音乐剧框架中融入大量流行音乐元素,巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来。

音乐剧《巴黎圣母院》率先于1998年1月的法国嘎纳唱片大展中绽放异彩,同年9月16号正式在巴黎国会大厅推出首演。首演未及两年,其魅力风潮迅速袭卷欧陆,此剧在法语系国家连演130场,盛况空前,同时荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”、“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣。

强烈而具有震撼力的现代音乐,极具视觉效果的舞台布景,尽情投入的表演,生动的表达出了原著中对贵族卑劣的精神道德抨击、对人道主义仁爱精神的歌颂。剧中角色与场面充满对立及冲突,跌宕起伏的戏剧张力,建构成一部波澜壮阔血泪交织的悲剧史诗,跨越时代潮流与文化藩篱,开创当代音乐剧的新纪元。

《巴黎圣母院》诞生于法国巴黎,远离纽约和伦敦,先天就没有受到百老汇和西区的影响。而作品诞生后,从包装到制作推销的整个过程,也全部是由法国公司全权包办的,而不像《悲惨世界》和《西贡小姐》那样在法国诞生,却由伦敦西区的公司来包装和运作。因而,几乎没有百老汇和伦敦西区的印记,观看过该剧的人也往往会有与众不同的感受。

该剧的一大特色是采用了舞蹈和歌唱相分离的形式,也就是跳舞的演员不唱歌,而歌唱的演员不跳舞。这与当今大多数音乐剧处理歌唱和舞蹈的做法不太相符。在音乐剧中,舞蹈和歌唱演员的角色分配会有侧重,但基本上没有绝对分开的情况。

将舞蹈与歌唱完全分离,可以让两者更加投入于自己的演出,将各自的表演发挥到极致。而不需要因为歌唱演员的缘故而降低舞蹈的难度,也不需要因为舞蹈演员的缘故而影响声音的质量。当歌唱演员用声音表达情感时,一旁的舞者就全情投入地用肢体表达复杂的感情纠葛。

剧中音乐完全运用了流行唱法,没有融入一点美声唱法。而在演奏乐器上也全部采用电声乐器,没有一件管弦乐器。这两者都表明了其追求纯粹流行风格的姿态。

法语音乐剧《巴黎圣母院》选段

音乐剧《巴黎圣母院》在各个方面都体现了它追新求异的姿态,似乎也在向世人表明,这不是一部百老汇和伦敦西区的音乐剧,而是一部完全由法国人自己制造的音乐剧。许多剧评家认为, 《巴黎圣母院》将引领当代音乐剧跨越80年代韦伯式音乐剧的影响,进而迈向表演艺术的新纪元。

<2020年9月>
12345
678
辽宁芭蕾舞团原创中国芭蕾舞剧《花木兰》
9
辽宁芭蕾舞团原创中国芭蕾舞剧《花木兰》
101112
13141516
话剧《孟泰》
171819
大型舞蹈诗《月颂》
20
大型舞蹈诗《月颂》
212223
话剧《工匠世家》
24
话剧《工匠世家》
2526
儿童剧《大栓的小尾巴》
27
儿童剧《大栓的小尾巴》
282930
版权所有 (C) 2013 辽宁大剧院      剧院地址:中国辽宁省沈阳市沈河区市府大路363号
售票中心电话:(8624)22741666、22735499    剧场经营部:(8624)22726077
餐饮部电话:(8624)22726075  宾馆部电话:(8624)22743953  信息广告发布中心:(8624)22734069
辽ICP备10096752号 |